结婚誓词源于西方,西方婚礼上的神圣誓言是每对夫妻对彼此一生的全部承诺。现如今,举行西式婚礼已然成为一种时尚,举行西式婚礼自然少不了要说西式婚礼誓言。本文就向大家介绍一些西式婚礼誓词范文,以供大家参考。
牧师:"你愿意娶这个女人吗?爱她、忠诚于她,无论她贫困、患病或者残疾,直至死亡。Doyou(你愿意吗)?"
新郎:"Ido(我愿意)!"
牧师:"你愿意嫁给这个男人吗?爱他、忠诚于他,无论他贫困、患病或者残疾,直至死亡。Doyou(你愿意吗)?"
新娘:"Ido(我愿意)!"
神父:xxx先生,无论贫穷、疾病、困难、痛苦,富有、健康、快乐、幸福,你都愿意对xxx小姐不离不弃,一生一世爱护她吗?
新郎答:我愿意
神父:xxx小姐,无论贫穷、疾病、痛苦、富有、健康、快乐、幸福,你都愿意对xxx先生不离不弃,一生一世爱护他吗?”
新娘答:我愿意
神父:现在我以神的名义,宣布你们正式成为夫妻,现在你们可以交换戒指。
这个版本是中国新人用的最多的版本,简介明快的表达方式十分符合中国人的阅读习惯,在没有十足把握的情况下,还是选择这个版本比较好,新人只需要说三个字“我愿意”。★★★★相关阅读:西式婚礼誓词英文用最浪漫的方式说爱你
牧师问(男):×××你愿意承认接纳×××为你的妻子吗?
(男)答:我愿意
牧师问(男):你当以温柔耐心来照顾你的妻子,敬爱她,唯独与她居住。要尊重她的家庭为你的家族,尽你做丈夫的本份到终身。不再和其他人发生感情,并且对他保持贞洁吗?你在众人面前许诺愿意这样吗?
(男)答:我愿意。我×××愿意承受接纳×××做我的妻子,和她生活在一起。无论在什么环境,都愿意终生养她、爱惜她、安慰她、尊重她、保护她。不和其他人发生感情。
牧师问(女):×××你愿意承认×××为你的丈夫吗?
(女)答:我愿意。
牧师问(女):你愿意到了合适的年龄嫁给他,当常温柔端庄,来顺服这个人,敬爱他、帮助他,唯独与他居住。要尊重他的家族为本身的家族,尽力孝顺,尽你做妻子的本份到终身,并且对他保持贞洁?你在众人面前许诺,愿意这样吗?
(女)答:我愿意。我×××愿意到了合适的年龄嫁给他,承受接纳×××做我的丈夫,和他生活在一起。
牧师:请新郎新娘交换信物。
神父:xxx先生,无论贫穷、疾病、困难、痛苦,富有、健康、快乐、幸福,你都愿意对xxx小姐不离不弃,一生一世爱护她吗?
新郎答:我愿意
神父:xxx小姐,无论贫穷、疾病、痛苦、富有、健康、快乐、幸福,你都愿意对xxx先生不离不弃,一生一世爱护他吗?”
新娘答:我愿意
神父:现在我以神的名义,宣布你们正式成为夫妻,现在你们可以交换戒指。
牧师:新郎新娘,你们到此表达心愿,并保证没有任何法律.道德.宗教的问题能防碍你们的结合。现在请你们互相握住右手,聆听下面的话:
我要来问新郎:1.请你以爱情的名义宣誓,你愿意娶你面前的这位女士--做你的妻子吗?-新郎回答---我愿意,(掌声)
2.无论顺境或是逆境,富有或是贫穷,健康或是疾病,你愿意和她终生相伴,永远不离不弃,爱她.珍惜她,直到天长地久吗?新郎回答
---我愿意,阿门(掌声)
我来问问新娘:1.请你以爱情的名义宣誓,你愿意嫁给你面前的这位男士---做你的丈夫吗?-新娘回答---我愿意,(掌声)
2.无论顺境或是逆境,富有或是贫穷,健康或是疾病,你愿意和她终生相伴,永远不离不弃,爱她.珍惜她,直到天长地久吗?新郎回答
---我愿意,阿门(掌声)
既然你们都用心灵做出了爱的承诺,那就把你们各自爱情的象征,赠予所爱的人吧!请新郎新娘交换佩戴结婚戒指
I,[Groom'sname],takeyou[Bride'sname],tobemywife,mypartnerinlifeandmyonetruelove.
Iwillcherishourfriendshipandloveyoutoday,tomorrow,andforever.

Iwilllaughwithyouandcrywithyou.
Iwillloveyoufaithfully
Throughthebestandtheworst,
Throughthedifficultandtheeasy.
WhatmaycomeIwillalwaysbethere.
AsIhavegivenyoumyhandtohold
SoIgiveyoumylifetokeep
SohelpmeGod
我(新郎的名字)请你(新娘的名字),做我的妻子,我生命中的伴侣和我唯一的爱人。
我将珍惜我们的友谊,爱你,不论是现在,将来,还是永远。
我会信任你,尊敬你,
我将和你一起欢笑,一起哭泣。
我会忠诚的爱着你,
无论未来是好的还是坏的,是艰难的还是安乐的,我都会陪你一起度过。
无论准备迎接什么样的生活,我都会一直守护在这里。
就像我伸出手让你紧握住一样,
我会将我的生命交付于你。
所以请帮助我我的主。
Entreatmenottoleaveyou,ortoreturnfromfollowingafteryou,
ForwhereyougoIwillgo,
andwhereyoustayIwillstay
Yourpeoplewillbemypeople,
andyourGodwillbemyGod.
Andwhereyoudie,IwilldieandthereIwillbeburied.
MaytheLorddowithmeandmoreifanythingbutdeathpartsyoufromme.
真诚的恳求上帝让我不要离开你,或是让我跟随在你身后
因为你到哪里我就会去到哪里,
因为你的停留所以我停留。
你爱的人将成为我爱的人,
你的主也会成为我的主。
你在哪里死去,我也将和你一起在那里被埋葬,
也许主要求我做的更多,但是不论发生任何事情,都会有你在身边生死相随。
I-(name)takeyou,nametobemywife,knowinginmyheartthatyouwillalwaysbemybestfriend,mypartnerinlifeandmyonetruelove.Onthisspecialday,IgivetoyouinthepresenceofGodmypromisetostaybyyoursideasyourhusband,insicknessandinhealth,injoyandinsorrow,aswellasthroughthegoodtimesandthebad.Ipromisetoloveyouwithoutreservation,tohonorandrespectyou,toprovideforyourneedsthebestthatIcan,toprotectyoufromharm,tocomfortyouintimesofdistress,togrowwithyouinmindandspirit,toalwaysbeopenandhonestwithyou,andtocherishyouforaslongaswebothshalllive.
中文翻译:
我(全名)愿意娶/嫁你(全名)作为我的妻子/丈夫。我内心知道,你将成为我终生的朋友、伴侣、我惟一的真爱。在这特别的日子里,在上帝面前,我将我的承诺给你,我承诺,无论是顺境或是逆境、富裕或贫穷、健康或疾病、快乐或忧愁,我将永远在你身旁作你的丈夫/妻子。我承诺,我将毫无保留地爱你、以你为荣、尊敬你,尽我所能供应你的需要,在危难中保护你,在忧伤中安慰你,与你在身心灵上共同成长,我承诺将对你永远忠实,疼惜你,直到永永远远。
结婚誓言是新人们相互的爱的宣言,时神圣又浪漫的爱情蜜语。以上西式婚礼誓言最适合不过想要举办西式婚礼的新人们了。
本文来源:婚嫁攻略--西式婚礼誓言,西式婚礼说的誓言
本文地址:https://www.qingganshe.com/hunjia/26921.html
版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至 1919100645@qq.com 举报,一经查实,本站将立刻删除。