教堂婚礼逐渐成为了现代年轻人选择的一种婚礼形式,那么又怎么可以缺少教堂婚礼主持词的增光添彩呢?下面就为大家带来教堂婚礼英文主持词。
Thisisthemoment,
Thisistheall.
Oureyesaretearing,mydearfriends,
Whenyouwalkdowntheaile.
Youhavefoundthetrueloveofyourlife,andyourlonglonely
searchhascometoanend,
Soallyouhavetodoistopinglittleangelstotheworld,asmanyasyoucan.
Astheloveisallaroundyou,youcansingjoyfullylikealark,
Andgiveeachotherallyourloving,tolightupyourwayinthedark.
So………..
Standbyeachother,beineachother’sarmnomatterinhappineorintears.
Standbyeachother,whenthecoldrainstartstofall,andyour
heartsarefillwithfears.
Standbyeachother,whenyouaretoooldtochew.
Standbyeachother,whenyouarelostnotevenGodcanfindyou.
Soloveyourlove,that’sallwepray,
Withalltheblessings,Mayhappinebewithyoualltheway.
Godbleyou!
译文.
你们为了在一起而出生,你们也将永远在一起。
即使死亡之翼驱散了你们生存的时间,也无法将你们分离。
啊,即使在那无声的记忆深处,你们也将在一起。
请空出一点空间,让天堂之风,在你们之间跳舞。
爱一个人,但不要去束缚,
宁愿让他化为浩瀚的海洋,你的灵魂为他做岸。
为彼此加满杯子,但只饮自己那一杯,给他另一个面包,但不要同吃一条。
一起欢歌,一起跳舞,分享快乐,但不去干涉对方。
琵琶的弦虽然为一样的音乐而颤动,它们也是独立的个体。
给出你的心,但不要交给彼此保管,因为,只有生命的手才能包容它。
站一起,不要太靠近,因为同个庙宇的柱子也是分开站的。
而橡树和柏树是不会长在同一个地方的。
牧师对新娘:
A,你愿意了解这个人对你的爱,并回应他的爱,认识他的实力并从中学习,认可他的缺点,并帮助他克服缺点,承认他为你合法的丈夫吗?
新娘:我愿意
牧师:请为他戴上戒指
牧师对新郎:
B,你愿意了解这个人对你的爱,并回应她的爱,认识她的实力并从中学习,认可她的缺点,并帮助她克服缺点,承认她为你合法的妻子吗?
新郎:我愿意
牧师:
请为她戴上戒指。让这戒指成为你们之间的锁扣——不是把你们绑在一起——而是象钥匙一样,解开你们彼此心中的秘密,让对方分享,将你们更拉得近一些,直到永远。
现在,A和B,两人追寻着爱情和婚姻,可再引用诗人Gibran的诗来说明:
爱情,只为履行自己本身,别无他求。
天亮醒来,心情雀跃,感谢着相爱的日子。
中午小憩,细思爱情的心醉神迷;
傍晚,心怀感恩回家;
夜里入眠,为心中所爱之人作个祈祷,唱个赞美之歌。
教堂婚礼牧师的英文主持词(英文司仪词)(给老外主持婚礼词)
Minister:
Wearegatheredheretodaytowitnethecomingtogetheroftwopeople,____________and____________,whoseheartsandspiritsareentwinedasone.Theynowdesiretoprofebeforealltheworldtheirintentionhenceforthtowalktheroadoflifetogether.
Judge——法官,牧师或者神父等主持婚庆典礼者。
Judge:Ithinkit'stimefortheweddingtobegin.好,时间差不多了。Judge:Allright,ladiesandgentleman.Pleasetakeyourplace.Theweddingceremonyisabouttobegin.
好,女士们,先生们。请各就各位,婚礼马上就要开始了。
Judge:OK,(Sb.)startthemusic.
好,(某某)请放乐曲。
[themusicandceremonybegin.]
[婚礼进行曲响起,圣洁的婚礼正式开始]
Judge:Dearlybeloved,wearegatheredheretoday
tojointhismanandthiswomaninholymatriomony.
Doeitherofyouhaveanyreasonwhyyoushouldnot
legallybejoinedinmarriage?
大家好,我们今天在这里出席这位男士和这位女士的神圣的婚礼。请问你们俩彼此当中,位有谁有什么理由认为你们的婚盟不合法吗?Isthereanyonepresentwhocanshowanyjustcause
whythesetwopeopleshouldnotbelegallyjoinedin
marriage?
在场的各位当中,有谁能提供正当的理由,指出这两位的婚姻不合法吗?(如果任何人知道有什么理由使得这次婚姻不能成立,就请说出来)
Then,(fullnameofthebridegroomhere),doyoutake(fullnameofthebridehere)
tobeyourlawful,weddedwife?
好,(新郎正式姓名),你愿意接受(新娘正式姓名),作为你的合法妻子吗?
bridegroom:Ido.
新郎:我愿意。
Judge:Andyou,(fullnameofthebridehere),doyoutake(fullnameofthebridegroomhere)
tobeyourlawful,weddedhusband?
好,(新娘正式姓名),你愿意接受(新郎正式姓名),作为你的合法丈夫吗?Bride:Ido.
新娘:我愿意。
Judge:Therings,please.
请交换结婚戒指。
[ThetworingsshouldbeputontheBibleheldbytheJudge.
Thenthebridegroomtakeoneupandputsitonthebride'sfinger.Thebridetaketheotheroneupandputsintonthebridegroom'sfinger.]
[两枚婚戒被放到《圣经》上。新郎把其中一枚为新娘戴到她的手指上。然后新娘把另一枚为新郎戴到他的手指上。]
Judge:Bythepowervestedinmebythelawsof(thecountryname),Inowpronounceyouhusbandandwife.youmaykissthebridenow,(thefullnameofbridegroomhere).

以(国家名)法律所赋予的合法权利,我现在宣布,你们正式结为合法夫妻。你现在可以亲吻你的妻子了,(新郎正式姓名)。
[thebridegroomliftstheveilandkissesthebride.
Theguestslaugh,applaud,andthrowconfetti.]
[新郎此刻揭起新娘的面纱,亲吻新娘。
亲朋好友欢笑鼓掌,抛撒彩纸,庆贺美满婚姻。]
Minister:
Wearegatheredheretodaytowitnessthecomingtogetheroftwopeople,____________and____________,whoseheartsandspiritsareentwinedasone.Theynowdesiretoprofessbeforealltheworldtheirintentionhenceforthtowalktheroadoflifetogether.
Tothesetwoyoungpeople,thismarriagesignifiesthebirthofanewspirit,aspiritwhichisapartofeachofus,yetnotofanyoneofusalone.This"birthofspirit"remindsusofspring,theseasonwhenalllifeisrebornandloomsagain.Itisappropriate,therefore,thatthisweddingof____________and____________beinthespring,andthatitbeundertheopensky,whereweareclosetotheearthandtotheunityoflife,thetotalityoflivingthingsofwhichwearepart.
ThebeliefsandthoughtsaboutlovewhichmotivatethesetwopeopleareperhapsbestexpressedinthewordsofpoetKahlilGibran:
"Youwereborntobetogether,andtogetheryoushallbeforevermore.
Youshallbetogetherwhenthewingsofdeathscatteryourdays.
Ay,youshallbetogethereveninyoursilentmemory.
Butlettherebespacesinyourtogetherness,
Andletthewindsoftheheavendancebetweenyou.
Loveoneanother,butmakenotabondageoflove.
Letitratherbeamovingseabetweentheshoresofyoursouls.
Filleachother\'scup,butdrinknotfromonecup.
Giveoneanotherofyourbread,buteatnotofthesameloaf.
Singanddancetogetherandbejoyous,butleteachofyoubealone,
Evenasthestringsofalutearealone,thoughtheyquiverwiththesamemusic.
Giveyourhearts,butnotintoeachother\'skeeping,
Foronlythehandoflifecancontainyourhearts.
Andstandtogether,yetnottooneartogether,
Forthepillarsofthetemplestandapart,
Andtheoaktreeandthecypressgrownotinshadow."
MinistertoBride:
Doyou____________,knowingthisman\'sloveforyouandreturningit,realizinghisstrengthsandlearningfromthem,recognizinghisweaknessesandhelpinghimtoovercomethem,take____________tobeyourlawfullyweddedhusband?
Bride:
Ido.
Minister:
Placetheringonhisfinger.
MinistertoGroom:
Doyou____________,knowingthiswoman\'sloveforyouandreturningit,realizingherstrengthsandlearningformthem,recognizingherweaknessesandhelpinghertoovercomethem,take____________tobeyourlawfullyweddedwife?
Groom:
Ido.
Minister:
Placetheringonherfinger.Lettheseringsserveaslocks–notbindingyoutogether–butaskeys,unlockingthesecretsofyourheartsforeachothertoknow,andthusbringingyouclosertogetherforever.
Andnow____________and____________,seekingthefulfillmentofloveandmarriage,findagainthatthepoetGibranspeaksforthem:
"Lovehasnootherdesirebuttofulfillitself.
Towakeatdawnwithawingedheartandgivethankstoanotherdayofloving.
Torestatthenoonhourandmeditatelove\'secstasy;
Toreturnhomeeventidewithgratitude,andthensleepwithaprayer
Forthebelovedinyourheartandasongofpraiseuponyourlips."
Inowpronounceyouhusbandandwife
部长:
我们今天聚集在这里,见证未来在一起的两个人,_______和_______,他们的心灵和灵魂纠缠在一起。他们现在渴望自称在全世界打算从此一起走人生之路的。
这两个年轻人,这婚姻意味着一个新的精神的诞生,一种精神是我们每个人的一部分,但不是我们任何一个人的孤单。这种“精神”的诞生让我们想起春天,本赛季所有的生命重生时,再次出现。它是合适的,因此,这种婚礼的_______和_______是在春天,,在蓝天下,在我们接近地球和生命的统一,整体的生物,我们的部分。
关于爱情的信仰和思想,激励这两个人可能是最好的表达了诗人卡里?纪伯伦的话说:
“你出生在一起,你们将永远相依。
你应当在一起当死亡的翅膀分散你的天。
是的,即使在你沉默的记忆,你们也应在一起。
但要有空间在你的归属感,
让天堂的风舞蹈你们之间。
彼此相爱,但不要让爱的束缚。
让它成为奔流于你们灵魂海岸间的大海。
填补彼此\'s杯,但喝不从一个杯子。
给另一个你的面包,但不要吃相同的块。
唱歌跳舞在一起,是快乐的,但让你们每个人独处,
如同一把琴的字符串是孤独的,虽然他们战栗相同的音乐。
奉献你们的心,但不要让对方\'s保持,
因为只有生命的手才能包含你们的心。
站在一起,但不要靠得太近,
因为殿宇的柱子,
橡树和柏树生长没有阴影。”
部长的新娘:
你_______,知道这个男人\'s对你的爱并返回它,意识到自己的长处和学习,认识到自己的弱点并帮助他克服它们,需要_______你的合法丈夫吗?
新娘:
我做的事。
部长:
他的手指上的戒指。
部长培训:
你_______,知道这个女人\'对你的爱并返回它,实现她的优点和学习形式,认识到她的缺点并帮助她克服它们,需要_______你的合法妻子吗?
新郎:
我做的事。
部长:
手指上的戒指。让这些戒指作为你locks-not绑定到一起,但是钥匙,解开你心中的秘密,彼此了解,从而让你更加永远在一起。
现在_______和_______,寻找爱情和婚姻的满足感,再次发现,诗人吉布安说:
“爱没有别的愿望,只要成全自己。
在黎明带着轻快的心醒来并感谢又一个充满爱的日子。
在中午休息,冥想爱\'s狂喜;
黄昏怀着感恩之心回家,然后睡觉祷告
为你所爱的人的心,唇间挂着赞美之歌。”
我现在宣布你们成为夫妻。
本文来源:婚嫁攻略--教堂婚礼英文主持词,隆重庄严而浪漫
本文地址:https://www.qingganshe.com/hunjia/5555.html
版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至 1919100645@qq.com 举报,一经查实,本站将立刻删除。